Bojíš se, protože víš, že vyhrát nad tvou armádou ubožáků mi nebude trvat dlouho.
Plašiš se zato što znaš da mi nece dugo trebati da ponovo pridobijem tvoju armiju luzera.
Ale jako hodně věcí v životě, smějeme se, protože to je zábavné, a smějeme se, protože je to pravda.
Као и много чему у животу, ми се смејемо јер је смешно, али и зато јер је истинито.
Hádali jsme se, protože jsem šel znovu do akce.
Posvaðali smo se kad sam rekao da opet idem.
Schoval jste se, protože myslíte, že máte naději.
Sakrili ste se jer mislite da ima nade.
Aha lidé tisknoucí Bibli, nosící křížek raduj-se-protože-milujeme-Ježíše.
Da njenu biblijsku, grljenje ljubav-prema-Isusu muziku.
A on... on se podíval a rozesmál se, protože věděl, že mám pravdu.
Pogledao me je i nasmejao se, jer je znao da sam u pravu.
TV pořad schovala jsem se, protože...
TV emisiju sakrila sam se jer...
Vrátil jsem se, protože jsem byl zlomený.
Вратио сам се овамо јер сам био сломљен
Omlouvám se, protože většinu času, co jsem byla s tebou, speciálně, když jsi byla mladší, byla jsem prostě tak přemožená.
Žao mi je jer... veæinu vremena koje sam bila s tobom, pogotovo kad si bila mlaða, bila sam tako zaokupljena.
Vrátil jsem se, protože tě nade všechno miluji.
Vratio sam se da ti kažem da te volim više od svega.
Ale připrav se, protože příští barel budu pořádně mastnej.
Ali pripremi se. Iduæa tura skupo æe nas koštati.
Směju se... protože to nejsem já, koho tu přepadnou.
Smejem se... jer ja nisam taj kojeg æe upravo upucati.
Vrátil jsem se, protože ty a Ragnar, všichni, jste moje rodina.
Vratio sam se zbog tebe i Ragnara, zbog svih vas. Vi ste mi porodica.
Nevrátí se, protože jsem postavila klec.
Mislim, ne vraæa se nazad, jer sam napravila kavez.
Ale musíš to skousnout a přemůžeš se, protože to je to, co děláme.
Ali moraš da gutaš i da guraš napred, jer mi tako radimo.
Přihlásil jsem se, protože jste řekla, že se věci změní.
Volontirao sam jer si rekla da æe se stvari promijeniti.
Starám se, protože už týden kempuju s Krasoňovými a nikam jsem se nedostala.
Brinem zato što sam kampovala sa Šarmantnima nedelju dana i to nas nikuda nije odvelo.
Usmívala jsem se, protože díky tobě cítím něco, co jsem už dlouhou dobu necítila.
Smješkala sam se jer si uèinio da osjetim nešto što nisam veæ vrlo dugo.
Zpozdil jsem se, protože jsem našel doktora, který by mohl pomoct.
Закаснио сам јер сам нашао докторку која може да ми помогне.
Co kdybys místo trestání se, protože si myslíš, že jsi město zničila, začala tím, že se ho pokusíš zachránit?
Umjesto da se kažnjavaš jer misliš da si ga uništila, kako bi bilo da pocneš spašavati grad?
Usmívám se, protože... před rokem bys takhle nemluvil.
Smejem se jer... Pre godinu dana ti to ne bi ni izgovorio.
Změnily se, protože tě Ragnar Lothbrok ponížil.
Promenile su se zato što te je Raganr ponizio.
Ptám se, protože to může souviset s touhle obětí.
Tražim o djetetu, jer možda on se odnosi na žrtve.
Odhlásila jsem se, protože se teď s něčím nedokážu vyrovnat.
lstina je da sam otišla zato što postoji nešto sa čim, u ovom trenu, ne mogu da se nosim.
Ptáme se, protože pan Caspere po sobě ve městě nechal byt a podle telefonních záznamů často volal k vám.
Проверавамо јер је г. Каспер имао стан у граду и често је звао ову кућу.
Bojíte se, protože vím, že jste Flash?
Bojite se da znam da ste Flash?
Přiznal jsem se, protože jsem se bál, co by udělal Stefanovi.
Ja samo priznao jer sam se bojao o tome šta bi uradio Stefan?
Bojíte se, protože já se nebojím, tak mi dejte něco pořádnýho.
Nemojte se bojati jer se ni ja ne bojim. Dajte mi pravi izazov.
Přihlásil jsem se, protože jsem chtěl pomoct své zemi.
Prihvatio sam jer želim pomoæi svojoj zemlji.
Přizpůsobuje se, protože ji lidé používají a protože je pro lidi.
prihvata se zato što je ljudi koriste i zato što je namenjena ljudima.
Ta náročná věc je tohle: připravte se, protože toho přijde víc.
Teška stvar je ovo: budite spremni, jer biće još toga.
A když se tyto zdroje objevily, například ropa, začali jsme budovat ony nevšední technologie, shromažďovat se, protože jsme potřebovali koncentraci.
A kada su resursi došli, bilo da se radilo o nafti, počeli smo da stvaramo ove napredne tehnologije i da spajamo ljude jer nam je trebala koncentrisanost.
Na druhou stranu, když nemůžete odejít, nemůžete ani mít potěšení, nemůžete vyvrcholit, nemáte orgasmus, nevzrušíte se, protože trávíte svůj čas v těle a hlavě jiného, a ne ve svém vlastním.
Sa druge, ako ne možete da odete, ne možete da iskusite zadovoljstvo, ne možete da doživite vrhunac, ne postižete orgazam, ne uzbuđujete se jer boravite u glavi i telu drugoga, a ne u svojima.
Buďte sebevědomí. Pohněte se, protože když změníte svůj svět, tak změníte i svou komunitu. Věřme, že ovlivníme život jedné dívky, jedné rodiny jedné vesnice, jedné země v jediném okamžiku.
Budite samouvereni. Odselite se, jer kako menjate svet, kako menjate svoju zajednicu, kao što mi verujemo da utičemo na jednu po jednu devojku, jednu po jednu porodicu jedno po jedno selo, jednu po jednu državu.
Najdete tam zástupy mladých mužů, kteří si nemohou dovolit oženit se, protože sňatek se stal velmi drahou záležitostí.
Postoje legije mladih muškaraca koji ne mogu da priušte da se venčaju, jer je brak postao mnogo skup poduhvat.
Zaprvé, máte pravdu, změna zpomaluje tím, jak stárneme, ale zadruhé, mýlíte se, protože nezpomaluje zdaleka tak moc, jak si myslíme.
Kao prvo, u pravu ste, promena se usporava kako starimo, ali kao drugo, grešite, zato što ne usporava ni približno onoliko koliko smo mislili.
Studenti prostě měli strach: báli se sedět v lavicích ze strachu, že se něco stane; báli se, protože se jim posmívali, když si v jídelně brali jídlo zdarma.
Đaci su bili naprosto preplašeni: preplašeni da sede u redovima, strahujući da bi se nešto moglo desiti; preplašeni jer su ih često zadirkivali u menzi zato što jedu besplatnu hranu.
Pokud budou vědět, že na jejich ochranu existují zákony, mohou povstat a bránit se, protože budou vědět, že existuje zákon, který je chrání.
Ako ove devojčice budu znale da postoje zakoni koji ih štite moći će da se pobune i odbrane jer će znati da postoji zakon koji ih štiti.
0.38182187080383s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Plašiš se zato što znaš da mi nece dugo trebati da ponovo pridobijem tvoju armiju luzera. 